CLASKA からお届けする日々のメッセージ
« 2011.09.19 / main / 2011.09.20 »
2011.09.19
「自由のためのデザイン、デザインにおける自由」
ポーランドのグラフィックデザイン1981年-2011年
レクチャー、ワークショップ、フィルム上映 参加ご予約を承ります
10月14日（金）～10月23日（日）に CLASKA 8F "The 8th Gallery" で開催される
「自由のためのデザイン、デザインにおける自由」ポーランドのグラフィックデザイン1981年-2011年
に際し、レクチャー、ワークショップ、フィルム上映への参加ご予約を承ります。
「自由のためのデザイン、デザインにおける自由」は、ポーランドの社会、政治、文化の
変遷時期に当たる1981年から2011年を背景にした、初のプロジェクト。ポーランド近代の
あまり知られてない豊かなビジュアルの歴史を紹介する重要な試みです。
本展では「芸術における表現の自由とは何か」を主題に、共産主義からヨーロッパと
並ぶ民主主義国家への発展のなか、自由の限界、芸術と社会との依存性、真実の定義
といった社会問題を背景に生まれたグラフィックデザインを今一度振り返ります。
共産主義時代に自由の為に戦ったアーティスト達が、現在の新自由主義のポーランド
において、どのように消費者の最先端に立つデザイナーへと変化していったのか。
ポスターや雑誌、新聞、書籍、パッケージ、ロゴなどのデザイン展示を中心に、
レクチャーやフィルム上映などのプログラムも交えてご紹介します。
―
◆LECTURES
4人の若手デザイナーと、評論家によるポーランドデザインについての講演会
10月15日（土）
16:00～17:00 «ポーランド派»ポスターの終焉 － 新しいポーランドのデザイン 1
GRZEGORZ LASZUK（グジェゴシュ・ラシュック）
17:00～18:00 «ポーランド派»ポスターの終焉 － 新しいポーランドのデザイン 2
JAKUB STĘPIEŃ aka HAKOBO（ハコボ こと ヤクブ・ステンピェニ）
18:00～19:00 ポスターの終焉？ － ポスターにおける«ポーランド派» vs ポーランドのデザイン
AGATA SZYDŁOWSKA（アガタ・シドウォフスカ）
10月22日（土）
16:00～17:00 ポスターだけではないポーランドの現代グラフィックデザイン
KUBA SOWIŃSKI（クバ・ソヴィンスキ）
17:00～18:00 ヨーロッパから見たポーランドのグラフィックデザイン
MICHAEL OKRAJ（ミハエル・オクライ）
◆WORKSHOPS
ポーランドの共産主義の時代から使われている印刷機を用いて新しい作品を作ります。
作家の仕事のやり方を観察することで、彼らの技法・美学・技術への細かな姿勢を実際に
見ることができます。作家達とも、作品の内容など細かなことも直接コミニュケーション
できる特別な機会です。
10月16日（日）
16:00～18:00 GRZEGORZ LASZUK（グジェゴシュ・ラシュック） X HAKOBO（ハコボ ）
10月23日（日）
16:00～18:00 KUBA SOWIŃSKI（クバ・ソヴィンスキ） X MICHAEL OKRAJ（ミハエル・オクライ）
※参加希望者が多い場合、別の日時にも実施される可能性があります。
◆DOCUMENTARY FILMS
日本初公開映画「Beats of Freedom」と「Political Dress」は最近30年の知られざる
ポーランド文化の特徴を物語っています。連帯の時代に起きたロックとパンク音楽の奔流、
ポーランド共産主義の終焉時の政治に対する、自然発生的な文化の流行を歴史的にも
稀有な発見と記述を現わしています。
「Beats of Freedom」 2010年 / ポーランド / 78分 http://youtu.be/Gqj1J36W5ZI
脚本・監督：WOJCIECH SŁOTA（ヴォイチェフ・スウォタ）、LESZEK GNOIŃSKI（レシェク・グノインスキ）
自作アンプを使って、どうやって全体主義体制を打倒するか？ロックはどのように
政治体制を変えうるか？全体主義国家の下で、ロックは個人の自由を救えるか？
検閲はロックの音楽と歌詞の質にどのような影響を及ぼすか？
「Political Dress」 2011年 / ポーランド / 73分
監督：JUDYTA FIBIGER（ユディタ・フィビゲル）
脚本：JUDYTA FIBIGER, EWA OLBRYCHSKA（エヴァ・オルブリフスカ）
服装は、政治的な意見の表明となりえるのでしょうか？店の棚に作業服しかない時代に、
おしゃれをすることは可能なのでしょうか？装いによって、自由を表明することはできるの
でしょうか？
10月16日（日）18:00～ 「Political Dress」＋ SPECIAL TALK SHOW
スペシャルゲスト田中里尚氏（文化学園大学准教授） X JUDYTA FIBIGER
X MACIEJ LEBIEDOWICZ（デザイナー） & JUSTYNA BURZYŃSKA（デザイナー）
10月19日（水）19:00～ 「Beats of freedom」 ＋ 「Political Dress」 上映
10月23日（日）18:00～ 「Beats of freedom」 ＋ 「Political Dress」 上映
―
レクチャー、ワークショップ、フィルム上映会へ参加ご希望の方は
希望回 / 氏名 / 参加人数 / 連絡先 をご明記の上、CLASKA 8Ｆ "The 8th Gallery" まで
メールにてお申し込みください。（入場無料、各回定員40名）
予約受付E-mail：the8th.gallery@claska.com
◆「自由のためのデザイン、デザインにおける自由」
ポーランドのグラフィックデザイン1981年-2011年
［会場］CLASKA 8F "The 8th Gallery"
［会期］2011年10月14日（金）～23日（日）12:00～20:00
※オープニングパーティー：10月13日（木）19:00～
［主催］STGU ポーランド実用グラフィツクデザイナー協会
［関連記事］
「『自由のためのデザイン、デザインにおける自由』ポーランドのグラフィックデザイン1981年-2011年」
始まりました。 10月16日
Posted by press